Z W E I M A T
1970 yılında İstanbul’da doğdu, 1971’den itibaren Almanya’da büyüdü, Frankfurt am Main ve New York’ta beşerî tıp okudu, Harvard Üniversitesi’nde (ABD) Public Health (Master) okuyup doktorasını aldı. Dr. Elif Cındık, psikiyatri ve psikoterapi uzmanı ve Münih Riem’deki Nöro-Psikiyatri Merkezi’nin başkanıdır. Çeşitli öğretim pozisyonlarında görevlendirildi. Göçmen geçmişi olan insanların daha iyi tıbbi bakımı konu- sunda araştırma yapıp makaleler yayınlamaktadır. Aynı zamanda meslektaşlarının süpervizörlüğünü ve eğitmenliğini üstlenmekte, örn. kültürlerarası tedavi yetkinliği konusunda. Korona yönetimi için de uzmanlığı talep gördü. Ana dilinde yaptığı birçok pro bono projeleriyle aralarında göçmen kökenlilerin de bulunduğu hastalarını, ruhsal hastalıklar ve bunları önleyici tedbirler hakkında bilgilendiriyor.
1965 yılında Erzincan’da doğdu. On yedi yaşında Almanya’ya, Stuttgart’ta »misafir işçi« olarak yaşayan ailesinin yanına taşındı. Berlin’e, film ve televizyon yönetmenliği okumak için gitti. 1998’den 2003’e kadar bir Türk reklam ajansında kreatif direktör, yapımcı ve yönetmen olarak çalıştı. Ayrıca Almanya’daki Türk hedef kitlesi için çok sayıda realite TV programı, reklam ve müzik klibi yapımcılığı ve yönetmenliği yaptı. 2004 yılından bu yana tekrar Stuttgart’ta yaşamakta, belgesel film yönetmeni olarak kültürel engelleri sorgulayıp bunları yıkmaya yönelik Türkçe konulara odaklanmaktadır.